De Madrid
Si vous accédez à la ville par la N-1 , dans la sortie BU-11 /Nudo de Landa prenez BU- 30 /E – 80 direction León .
Continuez par la BU-30/ Périphérique de Burgos jusqu'à la sortie 18 où il faut prenez la entrée BU -622 direction Burgos / Quintanadueñas / Villalonquéjar , dans le rond-point prenez la deuxième sortie.
De Bilbao
Continuez tout droit par la voie E-80 / E-5 / AP-1 / Autovía del Norte.
Dans la sortie nº2 , prenez la entrée à droite direction Rubena / Villafría et dans le rond-point prendre la troisième sortie dans la A-1.
Prenez la entrée à droite BU-30 direction Burgos Centro Ciudad / Santander / C/A.M. Cobos.
Dans la sortie 18 , prenez la entrée BU-622 direction Burgos/ Quintanadueñas / Villalonquéjar / C/ Francisco Salinas , dans le rond-point la deuxième sortie où trouverez notre hôtel.
De León / Galicia / Asturias
Prenez la entrée du droit A-231 direction Burgos . ( Le nom de la voie change a BU-30/Viaducto Arlanzón)
Continuez para la BU-30/ Périphérique de Burgos jusqu'à la sortie 18 où il faut prenez la entrée BU -622 direction Burgos / Quintanadueñas / Villalonquéjar , dans le rond-point prenez la deuxième sortie.
De Santander
Continuez droit direction A-67 / Autovía Cantabria – Meseta.
Dans la sortie 103 , prenez la entrée du droite N-627 direction Aguilar de Campoo / Burgos.
Dans le rond-point , prenez la deuxiéme sortie et continuez tout droit par A-73 / Autovía Burgos Aguilar de Campoo en sortant par la première sortie.
Prenez la entrée à droite BU-30 direction Burgos Centro Ciudad / Santander / C/A.M. Cobos.
Dans la sortie 18 , prenez la entrée BU-622 direction Burgos/ Quintanadueñas / Villalonquéjar / C/ Francisco Salinas , dans le rond-point la deuxième sortie où trouverez notre hôtel.